bytemail Roadmap
Add close button to Add Account screen
The Add Account screen has its own close button, and Esc closes the account picker. Shipped in 1.1.0.
Choose which tab the inbox opens to
Settings › General › Inbox › Open to: the tab you used last, All, Primary, Updates or Promos. Shipped in 1.3.0.
Fold signatures away under quoted history
Signatures and lines like "Sent from my iPhone" tuck under the ••• button with the quoted history, whichever app the sender uses. Replies from Canary no longer repeat the previous message. Shipped in 1.3.0.
Sync settings with iCloud
Accounts, signatures, templates, rules and settings stay the same on all your Macs. Mail and passwords never leave each Mac. Shipped in 1.2.0.
Toggle summaries and suggested replies separately
Conversation summaries and suggested replies can be switched off separately in Settings › General. Shipped in 1.2.0.
Show sender addresses without opening mail
Hover a sender's name for their address, copy it from the menu, or show addresses right in the list. Shipped in 1.2.0.
Add Send Again
Send Again (⇧⌘D) opens any sent message as a new one with the same recipients, text and attachments. Shipped in 1.2.0.
Add HTML signatures
Format your signature with the rich editor, or paste or import your own HTML, with a live preview of what recipients see. Shipped in 1.2.0.
Confirm before deleting
Pressing ⌫ or Delete asks first; deleting from Trash removes mail for good. Turn the prompt off with "Don't ask again" and back on in Settings › General. Shipped in 1.2.0.
Add licences with activation on 3 Macs
Activate with a key or an emailed link, restore with a code sent to your purchase address, and use it on up to 3 Macs. Licences are signed and work offline. Shipped in 0.6.